Le Soudan
De Wikitravel
Table des matières
|
AVERTISSEMENT : Le voyage au Soudan Khartoum extérieur et sa banlieue Omdurman est considéré dangereux. Deux guerres civiles limite continuent à voir la violence, au Soudan méridional et en particulier dans Darfur, alors que les groupes d'extrémiste visent les visiteurs étrangers pour des attaques et le kidnapping, en particulier dans les régions supérieures du Nil visant des étrangers liés à l'industrie pétrolière. Le service d'état des États-Unis a remplacé son bulletin de renseignements annuel de voyage pour le Soudan, et continue à recommander contre tout le voyage non essentiel au pays. |
| | |
| Indicateur | |
| |
| Faits rapides | |
| Capital | Khartoum |
| Gouvernement | Gouvernement de l'unité nationale |
| Devise | Livre soudanaise (SDG) |
| Zone | total : 2.505.810 kilomètres 2 l'eau : 129.810 kilomètres 2 terre : 2.376 millions de kilomètre 2 |
| Population | 37.090.298 (est du juillet 2002.) |
| Langage | Arabe (fonctionnaire), Nubian, Ta Bedawie, dialectes divers de Nilotic, Nilo-Chamitiques, langues de Sudanic, anglaises note : programme de « Arabization » dans le processus |
| Religion | l'Islam 70% (dans le nord), croyance indigène 25%, chrétien 5% (la plupart du temps dans les sud et le Khartoum) |
| J'appelle le code | +249 |
| Fuseau horaire | GMT+3 |
Le Soudan (L'arabe : † DU ³ ودا٠DU „Ø DE ا٠l'Al-Soudan ) est le plus grand pays dedans l'Afrique , encadrant l'Egypte , Eritrea , La République centrafricaine , Le Confetti , République démocratique du Congo , l'Ethiopie , Le Kenya , La Libye et l'Ouganda . Obtenir un visa pour le Soudan est un cher frapper-et-manquent l'affaire, mais si vous parvenez à entrer, et vous vous en tenez aux zones sûres, vous aurez probablement une expérience fantastique. Les personnes soudanaises sont très hospitalières, et vous pouvez visiter quelques attractions de touristes impressionnantes sans voir même un autre touriste.
Comprenez
Le Soudan est affligé par les guerres civiles qui avaient fait rage, marche-arrêt, pendant plus de 40 années. Quand les carte-générateurs coloniaux ont divisé l'Afrique, ils ont inclus au Soudan les personnes principalement musulmanes du nord (Nubians y compris et Arabes), qui partagent beaucoup de leur histoire et culture avec des Egyptiens, et en grande partie le chrétien et les bantous païens des sud, qui ont plus en commun avec du reste de l'Afrique sous-saharien qu'avec leur countryfolk nordique. De nos jours, un état islamique, loi fonctionnante de Shariah dans le nord. Beaucoup dans les sud veulent l'indépendance ou l'autonomie de la règle nordique-influencée de Khartoum. Bien qu'on ait brièvement accordé l'autonomie dans un effort à immobile la guerre civile, elle plus tard a été annulée et la guerre a évasé vers le haut encore. La situation change fréquemment mais il est actuel très dangereuse visiter beaucoup de zones dans l'ouest. Le Soudan du sud a officiellement signé une entente de paix avec le gouvernement dans Khartoum et a eu la maison de retour de beaucoup de réfugiés. Si tout va bien ceci orthographie un meilleur et plus sûr futur pour le Soudan méridional.
En dehors de des zones de conflit, cependant, il est extrêmement sûr voyager le pays dedans; la grande valeur d'endroit soudanais sur le respect et l'honnêteté et ceci fait à vol une occurrence rare. Prier est Khartoum extérieur inconnu; la seule dispute qu'un voyageur est susceptible de trouver par hasard est d'administration, sous forme de bureaucratie.
Beaucoup de le Moyen-Orient et de l'Afrique a une réputation pour la chaleur et l'hospitalité mais le Soudan est dans une ligue de ses propres, lui faisant une joie pour voyager po. Il est commun pour être invité pour rester à quelqu'un à la maison et soudanais le plus rural ne rêverait jamais de manger devant toi sans vous inviter à les joindre. Parler l'après-midi loin au-dessus d'un verre ou de cinq de thé est un rituel national sérieux, qui étend aux rapport d'affaires avec des fonctionnaires.
Le Soudan est aussi géographiquement divers qu'il est culturelement; dans le nord, le Nil coupe à travers le bord oriental du Sahara : le désert de Nubian, le site des royaumes antiques de Cush et de Meroe, et la terre du Seti. Ici, l'affermage et de l'agriculture modestes complète la collecte d'agrafe des palmiers dattiers. L'est et l'ouest est des régions montagneuses, et une grande partie du reste du pays comporte des savannahs typiques de beaucoup de l'Afrique sous-saharien centrale.
Les personnes au Soudan sont réellement extrêmement amicales à tous quelques voyageurs qui y arrivent. Les gens vous traitent aussi amical que dans n'importe quel autre pays africain, ainsi soient disposé à obtenir spontanément invités à déjeuner ou dîner. La majeure partie des personnes de temps est très intéressée par toi et elles sont souvent fières de te montrer leur pays et leur hospitalité. Comme dans n'importe quel pays étranger, vous devriez éviter la discussion politique à moins que quelqu'un d'autre évoque le sujet dans une discussion.
Régions
| Le Soudan central |
| Darfur |
| Le Soudan oriental |
| Kurdufan |
| Le Soudan nordique |
| Le Soudan méridional |
Villes
- Khartoum — le capital national, qui se compose également du nord d'Omdurman et de Khartoum (Bahri)
- Al Ubayyid
- Juba — capital de Le Soudan méridional
- Kasala
- Malakal
- Nyala — capital de Darfur
- Le Soudan gauche — Port de mer rouge principal du Soudan
Entrez
Visa
Les visas soudanais de voyage sont chers et difficiles de saisir pour quelques nationalités dans quelques pays ou pour des personnes avec un timbre israélien dans leur passeport. Il est recommandé d'obtenir un visa soudanais dans votre pays d'origine si possible.
d'Egypte - si vous êtes à l'étranger, cependant, le Caire est l'un des endroits les plus faciles pour obtenir un (habituellement un couple des heures après application), bien que pour beaucoup de nationalités il coûte US$100 (non payable en livres égyptiennes). Vous aurez besoin presque certainement d'une lettre d'invitation/d'introduction de votre ambassade, et le temps où ceci prend change de l'ambassade à l'ambassade, par exemple les prises canadiennes d'ambassade 24 heures, les Anglais 15 minutes. L'ambassade britannique charge 315 livres égyptiennes (juste sous £30) pour le leur et est située seulement 200m de le soudanais.
d'Ethiopie - obtenir un visa de l'ambassade soudanaise à Addis Ababa est extrêmement imprévisible, bien qu'il soit meilleur marché (autour d'US$60). Votre nom est d'abord envoyé à Khartoum simplement pour approbation. Un fonctionnaire a énoncé, « il pourrait prendre deux semaines, il pourrait prendre deux mois. » Une fois que votre nom a été approuvé, le visa lui-même prend seulement un couple des jours. Britanniques et Américains sont généralement donnés plus d'un passage autour, mais aucune nationalité n'est réception rapide garantie d'un visa. Comptez attendre deux semaines au minimum l'approbation. Si votre voyage continue du Soudan en Egypte et vous avez déjà votre visa égyptien que vous pouvez être donné un visa d'une semaine de passage pour le Soudan en seulement jour, qui peut être étendu dans Khartoum (à un coût lourd, bien que). L'ambassade britannique à Addis Ababa charge un birr 740 raide (excédent £40) pour leur lettre d'invitation/d'introduction.
Du Kenya - comme à Addis Ababa, l'ambassade soudanaise à Nairobi envoie votre nom à Khartoum pour approbation. Le temps où elle prend est pareillement ambigu, bien que l'ambassade soit bien plus de professionnel et efficace-exécute qu'Addis Ababa.
les Heure-longues attentes le dédouanement ne sont pas inconnues, et l'atterrissage dans Khartoum peut être rusé. Entrer ou quitter va par voie de terre habituellement sans à-coup. L'alcool est interdit au Soudan, et essayer de l'importer pourrait apporter des pénalités strictes.
Laisux et d'autres conditions légales
- Enregistrement est obligatoire dans les 3 jours de l'arrivée. Elle coûte US$33 fini et si dans Khartoum il pourrait te falloir un plein jour. L'enregistrement est également possible dans Wadi Halfa, mais ne devrait pas prendre plus qu'une heure. Ici, vous pouvez être approché (en particulier si vous êtes dans un groupe) par un homme qui parle anglais qui offrira de prendre vos passeports et de faire tout tandis que vous attendez dehors. C'est plus facile que le faisant vous-même (que c'est un procédé de ping-pong entre les bureaux/compteurs/bureaux etc.) mais vous trouverez les honoraires il a ajoutés au coût d'enregistrement de chaque personne est de 2 à 3 dollars d'USA. Ils ne sont pas vraiment cela difficile. Ne soyez pas tenté de sauter l'enregistrement, car il est très pour poser des problèmes quand vous partez du pays - vous ne pourriez pas être permis d'embarquer votre vol !
- Des visiteurs sont techniquement requis d'obtenir a tenir compte de la photographie de la sorte. Appliquez au bureau de gouvernement près du Conseil britannique. les photos Passeport-classées sont nécessaires et les marques de laiss un souvenir gentil. La laiss stipulera où vous pouvez ou ne pouvez pas prendre des photos.
En l'avion
Aéroport de Khartoum (KRT) est le Gateway principal en le Soudan par avion. Il y a également quelques vols internationaux qui utilisent Juba et Le Soudan gauche aéroports.
L'aéroport de Khartoum est servi par de diverses lignes aériennes orientales et africaines d'Européen, de milieu -. Parmi les villes avec des liens directs d'air avec Khartoum soyez l'Abu Dhabi (Etihad, voies aériennes du Soudan), Addis Ababa (Lignes aériennes éthiopiennes), Amman (Jordanien, voies aériennes royaux du Soudan), Amsterdam (Lignes aériennes de KLM Royal Dutch), Le Bahrain (Gulf Air), Le Caire (EgyptAir, voies aériennes du Soudan), Damas (Lignes aériennes syriennes, voies aériennes du Soudan), Doha (Voies aériennes du Qatar), Dubaï (Emirats, voies aériennes du Soudan), Francfort (Lufthansa), Istanbul (Lignes aériennes turques), Londres (British Airways, voies aériennes du Soudan) et Nairobi (Voies aériennes du Kenya, voies aériennes du Soudan).
L'aéroport gauche du Soudan manipule des vols à Jeddah , l'Arabie Saoudite et Le Caire , alors que Juba a des vols à et de Nairobi . Ces vols habituellement commencent/extrémités à Khartoum .
Par chemin de fer
Il n'y a aucun train international des pays voisins en le Soudan.
Par voie de terre
One-way à entrer de l'Ethiopie est par l'intermédiaire du village de cadre de Gallabat . Le croisement de route d'Egypte se ferme périodiquement, selon des relations commerciales diplomatiques et entre les deux pays. Vérifiez l'information avant d'essayer cet itinéraire.
Il y a des itinéraires de terre au Kenya et en Ouganda du Soudan méridional, aussi bien qu'au Confetti et la République centrafricaine du Soudan occidental (c.-à-d. Darfur), mais ces itinéraires sont durs et potentiellement dangereux.
En le bus
Il y a des minibus et Landcriuisers de Lokichoggio, Kenya qui disparaissent directement à Juba, Soudan avec un séjour durant la nuit dans le temps de voyage de Torit 11-12 heures et Ksh 3500-4000 de coût et en fin d'été/tôt automne de 2005, là sera service de bus commençant vers le haut à partir de Kampala en Ouganda au Soudan méridional. Pour maintenant, cet itinéraire est outre des limites pour des touristes parce qu'il traverse une zone de l'insécurité extrême où les seigneurs rebelles Resistance Army (LRA) de l'Ouganda opère. En date de défunts 2005 véhicules sont attirés dans un guet-apens par le LRA le long de cet itinéraire et le grand soin devrait être pris sur tous les voyages de route dans cette région. Même lorsqu'ouvert, il n'y a aucun transport en commun par l'intermédiaire du croisement de route d'Egypte.
En le bateau
La voie la plus fiable d'entrer dans le Soudan d'Egypte est par l'intermédiaire du bac hebdomadaire de Aswan dans l'Egypte à Wadi Halfa . Actuel il fonctionne le lundi au Soudan et en arrière le mercredi. Les prix récemment sont allés les jusqu'à 33 USA. Le bateau est vieux et serré des personnes et des marchandises (le meilleur endroit à dormir est sur le paquet parmi la cargaison) mais il rentre quelques vues magnifiques (cela y compris d'Abu Simbel). La nourriture et la boisson sont à bord disponible. Il y a les bacs fréquents de l'Arabie Saoudite . Si voyageant des sud, des billets de bac peuvent être achetés sur le terminal principal du train de Khartoum dans Khartoum du nord.
Laisux et d'autres conditions légales
- Les voyageurs indépendants au Soudan (certainement ceux avec leurs propres véhicules et probablement ceux utilisant le transport en commun) ont besoin d'a Laiss de voyager si allant à tous les endroits le gouvernement considère instable. L'obtention d'un est une épreuve laborieuse, coûtant US$15 et prenant autour d'un jour (dans Wadi Halfa). Des laisux de voyage ne sont pas exigées pour l'état nordique, ni sur la route vers l'Ethiopie. Elles sont exigées si allant près d'Eriteria, vers Darfur ou Kordofan méridional. L'attaque récente sur Omdurman (le mai 2008) a augmenté la sécurité et par conséquent cette information peut être démodée.
- Les voyageurs indépendants ont besoin également inscription à la police sur l'arrivée dans toute ville ou ville. C'est assez rapide et indolore, une fois que le point de police a été localisé - et souvent la police entendra parler de votre arrivée et vous trouvera avant que vous les trouviez.
Cartes
Le centre commun de logistique des Nations Unies ont un bon intervalle des cartes accueillies sur leur site Web [1] . La terre de Google est également une grande ressource, particulièrement pour des villes. Tracks4Africa ont également kindy ont ajouté quelques itinéraires de GPS à la terre de Google. Un autre excellent addin de la terre de Google sont les flèches indicatrices qu'Italian Tourism Company ont remonté, énumérant les coordonnées de joli beaucoup de chaque vue vous êtes susceptible pour vouloir visiter au Soudan (nordique) [2].
Guides
Il y a deux guides largement disponibles au sujet du Soudan. Le Bradt [3] le guide vaut la peine d'acheter, mais est plutôt démodé et imprécis dans les endroits, en dépit d'une réimpression du février 2008. Un guide alternatif a été édité par l'édition de City Trail [4] en juillet 2008, et fait partie d'une série nouvelle de guide pour le voyageur éclairé.
Avec un peu la recherche vous pouvez trouver d'autres émetteurs d'informations - VirtualTourist a une bonne section de Khartoum [5] , l'ambassade britannique a un bon guide sur son site [6] , et pour avoir une idée de la vie dans les sud là soyez beaucoup d'ouvriers blogging d'aide donnant une saveur des conditions locales.
En l'avion
Indépendamment de Khartoum, il y a de petits aéroports dedans Wadi Halfa , EL Debba , Dongola , Le Soudan gauche , EL plus rude , Juba , Wau , Bouchon Madani , Merowe et EL Obeid , tout servi par des voies aériennes du Soudan [7] . La plupart des vols fonctionnent à partir de Khartoum. Soyez préparé pour les horaires changeants et les vols annulés.
Par chemin de fer
Il y a un train hebdomadaire de Wadi Halfa à Khartoum , qui laisse une certaine heure après que le bac hebdomadaire d'Aswan arrive. Une « certaine heure » peut signifier n'importe quoi d'un couple des heures à un couple des jours mais le mot écarte habituellement autour de la ville avant que le train parte. Il y a quelques différentes options pour le logement, et planty des restaurants agréables et simples. Le voyage est programmé pendant approximativement 50 heures, mais peut changer considérablement. Être du côté sûr toi ne devrait faire aucun autres plans pendant vos 75 heures suivantes. Vous ne pourriez pas pouvoir trouver l'eau doux jusqu'à ce que vous arriviez à Khartoum, ainsi il est recommandé de stocker vers le haut sur des approvisionnements en eau avant de laisser Wadi Halfa. Le train fait quelques arrêts. Encore plus a projeté que d'autres. Aux arrêts plus prévus vous devriez pouvoir acheter un casse-croûte, et si vous êtes prise chanceuse par douche de quik dans une salle de bains communale. Il y a également un train entre Khartoum et le Soudan gauche, par l'intermédiaire d'Atbara, et de Nyala Heu-Rahad dans l'ouest. De Khartoum, les trains à Wadi Halfa et le port Soudan s'écartent du terminal principal dans le nord de Khartoum (Bahri).
En la voiture
Piloter au Soudan est chaotique mais pas particulièrement dangereux par des normes africaines. Des visiteurs à la zone qui sont inexpérimentés à piloter international sont informés louer un taxi ou un gestionnaire. Dans la majeure partie du pays, un 4WD est essentiel; L'omnibus principal du Soudan est scellé pour une grande partie du chemin mais la plupart des routes dans le pays sont des pistes de saleté ou de sable. Si sud allants de Wadi Halfa , les premiers plusieurs centaines de kilomètres sont une piste de sable, et même ceci disparaît souvent (bien qu'il est difficile de perdre). Les conditions peuvent être particulièrement difficiles après les pluies.
En le bus
Tandis que les bus fonctionnent fréquemment dans les zones parcourues meilleures, dans des régions plus éloignées que les gens tendent à utiliser des camions ou des « cadres » (Toyota Hiluxes) - ils soyez habituellement juste comme serré comme bus mais avoir peu de gens se reposer sur le dessus et se coincer dans le sable moins souvent. Elles tendent à aller toutes les fois qu'elles se remplissent, qui peuvent prendre la moitié par jour ou ainsi. Si vous avez l'argent à épargner, vous pouvez louer entier à vous-même
En la bicyclette
Il est possible de faire un cycle autour du Soudan, parlant légalement, bien qu'il pourrait être recommandé d'oublier de mentionner votre mode de transport en obtenant votre laiss de voyager. Le « cycle » se composera souvent pousser le vélo par le sable ou cliqueter le long des plissements mais du paysage et de la chaleur incroyable des personnes soudanaises davantage que compensent les disputes physiques et bureaucratiques. L'eau est fréquemment fournie par les pots d'argile communaux au bord de la route, cafés, les maisons des personnes, passant les camions ou, si désespérée, le Nil (la NOTA: il y a un bout droit de 145 kilomètres entre Wadi Halfa et Akasha sans eau - le seul endroit à réapprovisionner en combustible est juste quelques kilomètres avant Akasha). Le vol n'est pas un problème; il est généralement sûr de laisser des bicyclettes sans surveillance dans les villages et les villes. Les mouches, les arbres piqûre-généreux d'épine et, dans le nord lointain, le manque d'ombre, sont les seuls vrais ennuis.
Entretien
La langue officielle au Soudan est Arabe . l'anglais n'est pas largement parlé excepté par des fonctionnaires et des ouvriers d'hospitalité. Contrairement à beaucoup d'endroits dans le monde, c'est les générations plus anciennes qui tendent à parler anglais meilleur.
Argent
En janvier 2007, le gouvernement a présenté une nouvelle devise - Livre soudanaise (L'arabe : † ية DE ج٠jeneh , SDG - le « G » représente réellement la Guinée) - qui substituera Dinar soudanais (L'arabe : † ار DE دي٠dinar , SDD). Nouvelle livre vaut la peine 100 dinars (fondamentalement, lancez deux zéros outre de la quantité de dinar et vous obtenez l'équivalent de livre). Nouvelle livre sera divisée en 100 piastres (pièces de monnaie), bien que pas immédiatement.
Malheureusement, les choses ne sont pas aussi simples quand elle vient pour évaluer la citation. Au lieu de nouvelles livres (qui sont à peine utilisées pour la citation) et des dinars (généralement utilisés, particulièrement en citant en anglais), la plupart des personnes parlent toujours en termes de VIEILLE livre, bien qu'il n'y aient plus de vieilles notes de livre dans la circulation. Un dinar vaut la peine 10 vieilles livres. Par conséquent, quand une personne demande 10.000 livres, elles veulent réellement 1.000 dinars de toi. Et pour ajouter juste à la confusion plus loin, peuplez éliminent habituellement les milliers en citant en livres. Ainsi, votre gestionnaire de taxi peut te demander que pour 10 livres, qui veut dire réellement 10.000 vieilles livres, qui est équivalent à 1.000 dinars, qui, vers la fin de cette année, devrait désigné de nouveau sous le nom de juste 10 livres ! À l'espace libre n'importe quelle confusion, vous pourriez essayer de dire le « nouveau „جديد de livre » ou du † يةا٠de ج٠Al-jedid de jeneh .
Résumé facile : 1 nouvelle livre = 100 dinars = 1000 vieilles livres (de long hors de l'utilisation)
En outre facile (février 2008) : 1 dollar d'USA = 2 nouvelles livres = 200 dinars (la plupart de banques/de commutateurs/d'échange d'hôtels etc. exactement à cette cadence)
NOTIFICATION IMPORTANTE : le dinar sera dans la circulation avec nouvelle livre jusqu'au 1er juillet 2007, quand il sera illégal de circuler ou permuter le dinar. Si vous avez toujours n'importe quels dinars après celui, ils peuvent encore être substitués à nouvelles livres aux banques, mais la banque centrale du Soudan cessera de faire ceci le 1er septembre 2007.
Introduisez seulement l'ARGENT COMPTANT étranger des dollars dans Soudan, de préférence USA (souvent reçus dans les hôtels), livres britanniques et à un moindre degré il est également assez facile permuter des euros aux banques dans de grandes villes. Des chèques de voyage, les cartes de crédit et les cartes de guicher automatique de banque étrangère ne sont pas reçus au Soudan, en partie en raison de l'embargo des USA.
Il y a beaucoup de banques dans Khartoum et dans l'ensemble du Soudan mais pas tous ont les équipements étrangers d'exhange. Il y a plusieurs commutateurs d'argent dedans Khartoum , particulièrement dans le mail d'Afra. Il y a également plusieurs agents occidentaux des syndicats dans Khartoum qui fera des déboursements pour l'argent transféré à partir d'outre-mer. Bien que la devise ne soit pas entièrement convertible, la banque centrale place le taux de change en conformité avec des forces du marché, par conséquent il n'y a pas vraiment un marché noir parallèle dans les forex. Le dinar et la livre soudanais sont des devises fermées, ainsi soient sûrs de les changer en arrière avant que vous partiez du pays.
Cartes de crédit
En raison de l'embargo des USA, AUCUNE carte de crédit ne peut être utilisée au Soudan. La seule exception est le club de wagon-restaurants qui est reçu par Khartoum Hilton. Toutes les transactions doivent être comptant la rendant peu sûre car vous porterez de grandes sommes d'argent avec toi. La mise en oeuvre des transactions en ligne tandis que vous êtes au Soudan peut faire faire des problèmes, car quelques négociants (particulièrement Américain ceux) prendront votre IP address soudanais, et des ordures des affaires avec toi. Si vous essayez d'utiliser une carte American Express pour n'importe quelle transaction en ligne tandis qu'au Soudan, vous êtes probable pour faire annuler sommairement la carte.
Boisson
l'Islam est responsable ici, ainsi la seule chose qui est fréquemment bue au Soudan est thé; habituellement bonbon et noir. La ketmie Karkadeyh appelé par thé (rouge) est une alternative délicieuse. Le café soudanais est disponible dans la plupart des souks et est semblable au café turc de modèle; épais et fort, parfois assaisonné avec le cardamome ou le gingembre avec un coup-de-pied puissant et tout à fait délicieux. Ne pas être pris avant lit cependant si vous voulez le sommeil d'une nuit calme ! Le conseil général n'est pas de boire l'eau du robinet; dans la plupart des zones rurales vous ne pourrez pas en mesure à, car il n'y a aucune prise… Là où il n'y a aucun trou d'alésage (qui rapporte souvent l'eau qui est très bien de boire), l'eau est souvent prise directement du Nil. Cependant tandis que l'alcool est strictement illégal dans le nord musulman (mais pas dans les sud semi-autonomes de non-Musulmans) l'alcool localement brassé est largement disponible dans diverses formes et à de divers degrés de pouvoir. Une bière locale (merissa) brassée du sorgho ou du millet est susceptible nuageuse, aigre et lourde et d'être brassée avec de l'eau non traité et mènera presque certainement au revenge de « Mahdis » (la version soudanaise du « ventre de Delhi »). Aragi est un esprit pur distillé du sorgho ou sous sa forme plus pure, dates. Efficace et puissant il devrait être traité avec le respect et est parfois souillé avec les goûts du méthanol ou du fluide de embaumement (!) pour ajouter la saveur et le pouvoir. Rendez-vous compte cependant que tout ceux-ci brasse sont illégaux et étant attrapé en possession peut avoir comme conséquence la pleine mise en place des punitions islamiques de loi. Dans les villes du Soudan du sud telles que Rumbek et Juba, les bières de Kenyan et d'Ougandais commencent à apparaître dans les barres aux prix transfrontières gonflés. Les jus de fruit frais sont disponibles dans l'ensemble du Soudan. Un des jus locaux est « aradeab ».
Sommeil
I) De plus grandes villes et villes
La plupart des plus grandes villes et villes ont les hôtels accessibles, bien que pas aussi bon marché que toi pourrait imaginer. La qualité est généralement conformée dans l'échelle de prix.
Les hôtels de base fournissent à un lit et à un ventilateur les équipements partagés de salle de bains/toilette. Il peut y avoir plus d'un lit dans la chambre mais on s'attend à ce qu'habituellement vous payiez toute la salle. Plus le groupe de voyageurs est grand, plus ces salles sont plus économiques, car plus de lits sont souvent mis dans une chambre (dans la raison) de faciliter tout le monde sans prix étant changé. Quelques hôtels ont les lits meilleur marché dehors dans l'ouvert comme dans de plus petites villes et villes. Ces hôtels ne sont pas très propres mais sont bon marché et parfaitement acceptables pour des séjours courts.
Les hôtels inférieurs de mi-portée - plus probablement être trouvé dans Khartoum - offrent la plus mauvaise valeur pour l'argent. Ils peuvent avoir des salles de bains de suite d'en, (la plupart du temps évaporatives) la climatisation et la télévision par satellite, mais pour ce que vous payez (deux ou trois fois qui des hôtels de base selon vos qualifications de négociation) aux salles êtes extrêmement miteux et les propriétaires d'hôtel souscriront presque toujours à la philosophie de : « Seulement difficulté quelque chose si l'invité se plaint ». Il y aura parfois des salles sans la salle de bains/climatisation/télévision pour des prix au-dessus de ceux dans les hôtels de base.
Les hôtels supérieurs de mi-portée sont les prochains intensifient, avec les salles immaculées bien d'un plus de haute qualité mais des prix (habituellement indiqués en dollars) plus près de ce que vous compteriez dans l'ouest. Vous aurez peu pour trouver le défaut avec, cependant.
les hôtels de Dessus-fin sont généralement des cinq tiennent le premier rôle la variété, et incluent Hilton. Les peu sont trouvés la plupart du temps dans Khartoum. Ils sont beaucoup plus chers que les hôtels supérieurs de mi-portée.
II) Plus grandes villes et villes extérieures
Les plus grands villes et hôtels extérieurs de villes ne vont pas normalement au-dessus de de base. Cela signifie des bedframes avec simplement une maille de chaîne de caractères ou avec les matelas minces; ce n'est pas de dire qu'ils sont inconfortables. Ils sont offerts (généralement dans les fours ou les fives) dans les chambres où il y a souvent un ventilateur de plafond pour maintenir des choses fraîches. Les lits sont habituellement meilleur marché - et plus d'amusement à dormir dedans - dehors dans la cour sous tient le premier rôle, bien qu'il y ait évidemment moins d'intimité et de sécurité. Comme avec les hôtels de base dans de plus grandes villes et villes, il est le plus souvent impossible de louer un lit dans une chambre comme vous pourriez dans un dortoir. Les propriétaires d'hôtel insistent sur le fait que vous louez toute la salle. Les salles deviennent indisponibles rapidement par moments (des week-ends, par exemple). Les douches peuvent être des douches de position, avec de l'eau droit hors du Nil si votre itinéraire suit ce fleuve.
Camper dans le sauvage est facile dans des zones rurales en dehors des sud tant que les précautions habituelles sont prises.
Apprenez
Un peu d'arabe, incluant comment lire et écrire des nombres.
Conflit armé
Le Soudan récupère d'une guerre civile de 40 ans entre le gouvernement central Arabe-dominé et les groupes séparatistes de non-Musulmans des sud. Bien qu'une trêve ait été signée par les deux groupes, la situation peut encore être imprévisible et bidon faisant voyageant dans les sud un bit dangereux. La situation cependant améliore toute heure et les visiteurs commencent à faire leur chemin vers des endroits comme Juba , le capital du Soudan méridional.
Le conflit bien-donné de la publicité dans Darfur est toujours avoir lieu, rendant voyageant aux régions occidentales du Soudan non recommandé.
Sûreté personnelle
Il n'y a presque aucune probabilité d'être physiquement attaqué ( c.-à-d., attaqué) pour vos possessions, mais maintenez un oeil sur vos choses dans les endroits publics, par exemple, cafés de rue. Parfois les voleurs opèrent dans les paires : on vous distrait tandis que les autres marques hors fonction avec votre substance. Rien à être trop inquiété pour si vous êtes sensible, mais avec une telle amitié du peuple et la réputation générale du pays pour être sûr de voyager dedans, il est facile de devenir suffisant.
Voyageuses de femmes
Voyage pour femmes soloes est relativement sûr (dans les zones inchangées par guerre civile), si vous vous habillez et agissez convenablement pour un pays islamique. Vous soulèverez quelques sourcils mais serez généralement traité avec le grand respect.
Généralement il est le meilleur pour des femmes pour voyager dans les groupes, et meilleur encore, avec les hommes. Dans ce cas-ci, les hommes marchez ensemble en avant des femmes, c.-à-d., les femmes un pas ou deux derrière les hommes.
Police et armée
Vous verrez les policiers armés et le personnel militaire partout mais vous n'aurez aucun problème avec eux à moins que vous ayez violé une certaine règle, par exemple, prise des photographies ou du pelliculage dans des zones interdites. La police soudanaise/armée n'est pas connue pour viser des voyageurs pour des dessous de table.
Prendre des photos
Le Soudan a des règles très strictes au sujet de prendre des photos. En premier lieu, vous avez besoin d'une laiss de prendre les photos (voyez « pour obtenir dans » la section ci-dessus pour des détails) qui t'indiqueront où vous pouvez et ne pouvez pas prendre des photos. La photographie ou le personnel ou les installations militaire de pelliculage est a voie rapide pour avoir des ennuis. Les gens ont été arrêtés pour prendre des photos au confluent du Niles bleu et blanc dans Khartoum.
D'autres règles
Le Soudan est un pays islamique et la consommation de l'alcool est illégale. L'homosexualité est punissable près la mort .
Séjour sain
Le Soudan est a malarique la région, soit ainsi particulièrement prudente pendant la saison des pluies. Les serpents, les araignées et les scorpions toxiques sont communs aux zones méridionales. L'eau potable est seulement peu sûre si vous êtes en particulier à problèmes enclins d'estomac; si vous n'êtes pas sûr, épurez-la. L'eau mis en bouteille est d'eau disponible, mais la plupart soudanaise de boissons offerte dans les restaurants, en dehors des systèmes, sur les marchés etc.
En outre, évitez toutes les boissons de fruit, comme elles sont évidemment, faites avec de l'eau local. Et rappelez-vous, cubes en cette tous les glace (par exemple, dans les soudes) sont seulement l'eau locale congelée.
En longs voyages (en particulier pendant la saison chaude) sur le transport en commun il est souvent impossible - ou soyez cher - de porter la quantité de l'eau mis en bouteille que vous avez besoin, et elle peut être rare à certains arrêts à distance. Par conséquent, abondance de subsistance de vos moyens choisis de fin de purification actuels (pas dans votre bagage attaché au toit !). L'hygiène dans quelques zones est inexistante, ainsi lavez-vous les mains fréquemment. La nourriture des constructeurs de streetside est généralement bonne si elle est préparée et servie fréquemment. Les restaurants et les cafés vides de rue indiquent souvent que la nourriture se tient découverte et non réfrigérée pendant des heures à la fois. La devise soudanaise est notoirement modifiée, et même factures de traitement soudanais les petites le moins possible. Un conseil serait de porter les chiffons ou le gel antibactériens dans votre bagage pour traiter vos mains après manipulation des notes dégoûtantes de devise ou secousse de trop de mains non lavées. Le Soudan a enregistré des manifestations d'ebola en 2004 et on ne lui informe pas pour prendre des traitements d'hôpital locaux à moins qu'il y ait une vraie urgence. Si vous avez malaria-comme des symptômes, l'aide médicale de recherche si possible, traitement médical est également disponible dans les cliniques privées meny avec des niveaux élevés et le prix raisonnable ici sont certaines de ces cliniques privées : ( Clinique de médecins , Rue de l'Afrique, Centre médical de Fidail , Route d'hôpital du centre, Centre médical de Yastabshiron , Région de Riyadh, Centre médical moderne , Rue de l'Afrique, Hôpital international , Rue de nord-Alazhary de Khartoum)
Schistosomiasis/Bilharzia - Évitent de se baigner ou marcher par les voies d'eau fraîches épaisses. Si vous avez été en contact avec une telle eau ou développez une éruption irritante ou des fièvres après que votre retour, recherchent une attention médicale. Les médecins dans l'ouest peuvent seulement penser pour vous examiner pour la malaria - vous pouvez devoir voir un spécialiste tropical en médecine.
Sensibilités religieuses
Le Soudan est une nation islamique, et le gouvernement a imposé une forme détendue de la loi de Sharia qui est plus répandue dans le nord Musulman-dominé. On interdit l'alcool et les drogues, bien que beaucoup de gens plongent un genre de tabac à priser, et quelque alcool illégal de marque. Les femmes soudanaises tendent à porter l'habillement très conservateur et à couvrir leurs têtes, ainsi les femmes étrangères seraient sages de faire la même chose, même si elles observent d'autres touristes qui ne respectent pas cette coutume. Les hommes devraient porter le long pantalon, pas shorts. Les Arabes et les chrétiens de Non-Musulmans sont plus nombreux dans les sud, ainsi vous pouvez éprouver différents degrés de tolérance religieuse. En cas de doute, jouez-la coffre-fort et couverture vers le haut.
Les soudanais ne s'attendent pas à ce que les étrangers adhèrent à Ramadan, le mois saint du jeûne, mais ce serait dépourvu de tact à manger, boire ou fumer l'en public. (Beaucoup de gens, par exemple, les diabétiques et ceux voyageant davantage qu'une certaine distance, sont exempts de Ramadan, ainsi il est possible de trouver les restaurants ouverts pendant le jour mais ils ne sont pas annoncée bonne ainsi vous devez demander où ils sont.)
Soyez assuré que n'importe quel étranger sera traité en tant que gens du pays, et traité en conséquence, dans beaucoup de cas, donné une peine de plusieurs mois et d'une fouettée, le minimum étant quarante mèches (elle peut être plus, selon la discrétion de l'ecclésiastique local). Les distances entre les villes ou les villages étant lointains, et les nouvelles peuvent voyager très lent en raison du malaise politique, ainsi votre gouvernement, s'il même sait ou s'inquiète pour s'y mêler, peuvent ne pas pouvoir disposées ou à vous aider.
Coutumes locales
Montrer le bas de votre pied est un geste insultant, de même que le contact du pouce au doigt d'incrément tout en étendant le reste des doigts (le signe nord-américain pour « correct »). Bien que le Soudan soit une culture musulmane modérée, des étrangers sont encore découragés de parler directement aux femmes locales à moins que parlé à, et l'égalisent alors seraient polis pour demander la permission de l'homme l'accompagnant avant de répondre. Essayez d'éviter le contact physique avec des femmes si à tout possible.
Conversation
Pendant la conversation, évitez de poser des questions directes sur les avis politiques des personnes à moins que vous connaissiez la personne tout à fait bien et sentiez qu'elles seraient confortables; les répercussions ont pu être sérieuses pour elles. Le tact est une nécessité dans un pays qui a souffert le trauma de plus de 40 ans de guerre civile et de réfugiés des zones affectées sont écartés dans le pays, particulièrement Khartoum.
Téléphone
Le code composant direct international du Soudan est 249 . Son code d'accès composant direct international est 00 bien que les utilisateurs de téléphone portable au Soudan puissent composer des numéros d'outre-mer par la mise « + » devant le code composant direct international.
Les modules payés par anticipation de téléphone portable sont facilement disponibles au Soudan. Les deux compagnies de télécommunications au Soudan sont ZAIN [8] (Téléphone : +249 - (0) - 91-230000) et MTN [9] (Téléphone : +249 - (0) - 92-1111111). Zain a un module prépayé meilleur marché (SDG 10) que Mtn (SDG 20). Notez qu'il peut être difficile obtenir la ligne de service à la clientèle pour MTN, vous devez les appeler pour tous les problèmes, à travers.
Ambassades et consulats
- La Malaisie : Rue 3, bloc 2, Al-Amarat, cadre 11668, Khartoum de P.O. Téléphone : +249-183-482763, +249-183 -482764. Fax : +249-183 -482762. Email : malkhtoum@kln.gov.my ou mwktoum@sudanmail.net.
- Cette page a été pour la dernière fois éditée chez 23:37, le 17 septembre 2008 par les utilisateurs anonymes de Wikitravel. Basé sur le travail près Peter Fitzgerald et R. Quinn , Utilisateurs de Wikitravel Morph , Utilisateurs anonymes de Wikitravel et d'autres .
- Le contenu est disponible dessous Attribution-ShareAlike créatrice 1.0 de terrains communaux .



